Aos meus amigos de sempre, do AÇÚCAR UNIÃO E DA MOOCA QUERIDA

Hoje levantei assim. E, com quem vou falar sobre isso, senão com vocês? Quem iria me entender e conseguir acompanhar cada instante desses momentos que vivo agora? NINGUÉM, oras. E, a mais, além de vocês, restou-me apenas (que tenho como localizado) o Célio Bissolotti da Secção IBM, mas ele fez e, em seguida, desfez o Orkut e bateu asas. Voou! (enfim, sobrou pra vocês).

Estou visitando minhas fotos no Orkut, do Açúcar União sendo demolido. Estou pesquisando a localização da escada de entrada da IBM; da salinha do Geraldo Matheus Salles e daquele pigmeu do Valter Rogério (que eu gostava tanto dele mas ele não gostava muito de mim); a localização das salas da Guiomar Maria, do Fernando, do Ademar, do Sr. Roberto Moreira, meu chefe, da sala grande das perfuradoras Malu, Edna, Romilda, Vanda, Verinha, Mirna, Maria Inês, Marilena Romano (mulher do Norberto), da japonesa que esqueci o nome de novo, da Zenaide, da Miriam Batucada (antes de ser cantora) (in memoriam), onde em seguida vinha a mesa dos boys (também foi MINHA MESA!!! Eita saudade); depois vinha a sala do processador, da impressora e mais uma salinha vazia nunca era usada e, ao lado, como última salinha onde eram guardados entre outros, os cartões perfurados e a perfurar. Esses fundos davam com os fundos da Secção do Arquivo, onde trabalhou nosso amigo Adilson Barrelli

E aí? Aí eu lembrei do Dr. Maurício Ferraz de Camargo que tinha aquele carraço Ford Thunderbird 1956 branco, com capota de aço, branca, com janelinha redonda na lateral parecendo uma escotilha de navio cuja capota era removível e podia-se tirá-la e usar a capota de lona inclusa no veículo! e no google encontrei que ele nasceu no ano de meu pai: 1928, mas faleceu em 1993 (o meu pai é testudo e ainda está vivo lá em uma chácara em Ferraz de Vasconcelos, graças a Deus).

Pois bem, nessas minhas navegações, fui encontrar uma ata de assembléia, PASMEM, do ano de 1961! (eu entrei na União em nov 1965 e saí em 1971 para ir trabalhar em gráfica de meu pai), do Açúcar União procedendo divisão de ações aos cotistas e lá, quanto nome eu estou encontrando de pessoas das quais eu já não recordava mais e, ao ler os seus nomes, as cortinas vão se abrindo em minha mente e eu vou podendo recordá-las. Algumas, é incrível, eu recordo o nome ao lê-lo, porém não consigo recordar de onde eram e nem de suas aparências, mas tudo isso está sendo neste momento gratificante demais para mim e assim mais completa ainda fica a minha alegria em saber que de tudo aquilo de tão maravilhoso e saudoso que se passou em minha vida (é que eu ainda era uma criança e via tudo bonito) ainda tenho ao meu alcance amigos da mesma época, que viveram a mesma história. E essas pessoas são VOCÊS! Sobrou!

Amigos, olhem só cada pessoa que pude relembrar daquela saudosa década de 1960!

Aos quatro dias do mês de dezembro de mil novecentos e sessenta e um (1961), as dez (10) horas, na sede social da Companhia União dos Refinadores Açúcar e Café, a rua Borges de Figueiredo, n. 237, nesta capital, foi realizada a assembléia geral extraordinária de seus acionistas, achando-se ausente o diretor presidente, José Ferraz de Camargo, (o sr. José Ferraz estava ausente)deu aos trabalhos o diretor vice-presidente, Iris Miguel Rotundo (esse nome eu não recordo) que convidou a mim, Armando Pereira Viariz,(esse tb não) para secretario a mesa

A) Josa Antonio Rosas – Diretor (sr Rosas creio que lembro vagamente só do nome): Ai Hanns Matt – Diretor (não lembro)
Fernando Rudge Leite – Diretor (sim, só o nome dr. Fernando); Reynaldo Bruno Pracchia (Dr Reynaldo -lembro estatura alta, moreno claro tvz bigode, 2º andar do escritório central, onde localizava-se a Diretoria da empresa; Caetano Eal’darro – diretor adjunto; Jofico Evangelista Leme Da Fonseca (sr. Fonseca! Lembro do nome e vagamente da fisionomia) – diretor adjunto: Mauricio Ferraz De Camargo (sim, lembro) diretor adjunto: Francisco More:Ra Dubeux Leao diretor adjunto; Geraldo Handro Piratear adjunto; Fernando Monaco; Paulo Brasil Catani; Amibal Ribeiro; Pedro Ayres Netto); Arthur Barros; Itanne Matt Dr.;Fancisco Moreira Dubeux ; Leao, Dr.; Armando Pereira Viariz;
Nutricio Feria (Le Canargo; Rubeis Vasquez Veiga.

Por procuracao de: Jose Ferraz De Camargo claro que sim, fundador da União, logo na entrada do 237 á esquerda seu minúsculo elevador privado p/ uma só pessoa que o conduzia diretamente à sua sala e eu com uma vontade louca de subir um dia por ele até à sua sala mas o q o contínuo interno office-boy iria justificar a hora que ele visse aquele pirralho entrando em sua sala pelo seu elevador particular! Isso não ia dar certo. Então desisti.Creio que foi melhor assim. Ao menos garanti o meu emprego.

Jose Dubeux Leao; Ivanoel Dubeux Leao; Mario Dubeux Leao; Joao Collares Moreira; Paulo Collares Moreira ; Walter Wigderowitz, Dr ; Carlos Freire Zenha, Dr; Francisca Leite De Abreu; Cardoso Ayres; Paulina Vergueiro; Albrto Seabra De Castro, o único Castro que recordo era o chefe da expedição; Aureliano Leite, Dr.; Geraldo Handro; Robert Kerschb Aum única AUM que recordo é a Célia Maria Aum do controle de vendas de café do Raul Darim Joao Evangelista Enle Da Fonseca creio que seja o Sr. Fonseca diretor do 2º andar; Dilemando Barsotti; Amadeu De Almeida; Iais Handro, menor pubere, assistida por seu pai,Geratto Handro; Guy Snyder; Engelbert Thomas Maria;Van Weerelt; Lter Barbosa Correa, Dr.; Pao Lete Da Fonseca, Dr.ou tvz este o sr fonseca diretor do 2º andar;PEDRO Ayres Netto, Dr.; Annibal Ribeiro Lima, Dr.; Jose Dias Pereira De Castro u tvz este o sr castro chefe da expedição?; Mario Strufaldi; Mrco Tullio Barcellos De Assis Figueiredo; Zimbres De Carvalho,sr. Zimbres alto meio gordo cabelos brancos com perfil de ricaço, chefe de uma pequenina secção ligada à expedição de café, que eu nunca soube pra que servia aquela secção.

Por si e por procuracao de: Jose Francisco Steiner; Ilomena Latorre Lombardi; Ntonio Murilia Bozza; Krl Lorenz; Iguel Victor Basile; Waldomiro Buozi; Antonio Gomes; Oswaldo Dattilo seria o Sr. Oswaldo do escritório central? Não sei, mas recordei do Sr. Oswaldo Alto moreno, de óculos, da secção do sr. Freire ou do sr. Técio, grande conselheiro meu quando me viu em 1967 com minha Leonette Jawa 50cc (eu com 16 anos) atravessando a Av. Paes de Barros com a Rua da Mooca, seguindo sentido (ainda exisitia) a Rua Taquari de Paralelepípedos (de um lado a padaria “A Favorita” e, de outro, um terreno vazio onde em um grande barracão sediava-se a COAP (um armazém de secos e molhados qdo ainda não existia o sistema de supermercados no Brasil) e, ali, Sr. Oswaldo flagrou-me atravessando com minha motinha à toda e ele me advertiu posteriormente lá na salinha do Geraldo e do Valter, na IBM da União: Luiz, eu tb sou motociclista e te peço: Eu vi vc atravessando a Paes de Barros, no farol, à toda. Não faça mais isso. Se o farol fechar e outro entrar, você, de moto, é quem vai receber maior prejuízo! Obrigado Sr. Oswaldo. O senhor se preocupava comigo; então era meu amigo!

Saturnino Alfredo Kalil ; Caetano De Maurosim! Sr. Caetano de Mauro na época com aproxmte 70 anos. Recordo a rua onde morava: Era na Travessa Guia Lopes, travessa à direita de quem sobe no início da Av. Paes de Barros, na Mooca; era perto de casa pois eu morava à Rua Juvenal Parada, 190 e à Rua Padre Raposo, 358. Ele diretor do 1º Andar logo que subia as escadas, sua sala ficava bem defronte. Lá eu ia direto levar documentos e na época contavam-me que ele havia entrado na União desde a fundação em 1910 como vendedor de açúcar em carroças de lombo animal, pelos empórios da antiga são Paulo da garoa, indo por fim, chegar à diretoria da empresa! Sr. Caetano, gordo, calças sociais azul-marinho, suspensórios, camisas brancas, gravatas escolhidas, calvície acentuada, poucos cabelos (brancos), óculos de último grau, com seus inseparáveis cigarros de palha que misturados ao ar-condicionado de sua sala, produziam um aroma característico, ímpar, que meu olfato jamais esquecerá e, pela insufIcIência visual, ao ler os documentos da empresa e, aproximando-os por demais ao seu rosto, queimava-os com seu palheiro à boca! Vc quer saber se este documento tal já passou pelo conhecimento do Diretor Sr. Caetano? Examine no documento se encontra-se estampada a sua marca pessoal!

Elza De Mauro creio que esposa do sr Caetano; Euardo De Luca; Accacio Pereira Da Costasr Acacio! SIM, só não recordava o nome completo! Cabelos pretos, óculos pretos 40 e poucos anos, recordo da voz, sub-chefe do escritório central onde Sr. Borges era o chefe geral; Henrique Malzone Sobrre; Teodomiro Siqueira Borges se for o Sr. Borges aproxtmte 60 anos, calvo, cabelos brancos, recordo da voz, era o Chefe Geral do Escritório Central;
Alberto Teixeira, Sr. Teixeira, vagamente; Joao Da Luz; Ourivaldo Castro ou ainda pode ser este o Sr. Castro chefe da expedição de café? ; Duilio Santo Suosso Sr Duílio, SIM! Calvo, meia estatura aproxmte 55 anos, chefe da Secção de torrefação de café; Oswaldo Benedicto Aldrighi ou tvz fosse este o Sr. Oswaldo, meu amigo conselheiro? ;Armando Marcano; Anibal Nunes Pedro; Roque Felix Nogueira vagamente Sr. Nogueira; Jose Cimino ;Maoel Do,Ningues Ferreira; Felicio Paulo Saade; Kurt Lowy Dr ; Wilso Costa Freita; Antonio Arciero; Francisco Pintucci; Alvaro Constantino Oras .chefe da secção de transportes, em 1956 residia à rua S Rrafael, 35, mooca, esposo de Dona ALICE, saudade! e eu com 05 anos de idade, seu vizinho no nº 33. como a maioria das residências da época não possuíssem garagens, devido ao reduzido nº de veículos no Brasil, Sr. Álvaro, à noite, ia guardar seu sabe-se lá que FORD 1938 seria, só recordo que era preto e que a gente ficava brincando nele e apertava tanto o acelerador (parado, claro) que aquilo era cheiro de gasolina por toda a rua! E Sr. Álvaro então, que não possuía filhos gostava demais de nós três: de mim e de minhas duas irmãs Lucília então com 8 e Lucélia com 6 anos e Sr. Álvaro ia guardar seu automóvel em uma garagem próxima, que já não recordo onde ficava e ele nos levava consigo e de lá retornávamos a pé. Sr. Álvaro também de sua vontade, pediu ao meu pai Pedro Bottecchia desejando ser padrinho de crisma, juntamente com sua esposa D. Alice, de minha irmã Lucélia . Isso foi de 1956 a 1961 qdo então mudamos para Rua Orville Derby, 61, ainda na Mooca. E, em meados de outubro de 1965 eu então com 14 anos, batendo a pé pela Av. Senador Queiroz junto c/ o amigo de infância Celso que residia à Rua Olímpio Portugal, Mooca, à procura de emprego e sem encontrar, veio-me à memória a pessoa do querido Sr. Álvaro Constantino, lá da Rua São Rafael, 35, padrinho de minha irmã Lucélia, que era Chefe Geral da Secção de Transportes da Companhia União Dos Refinadores – Açúcar e Café, à Rua Borges de Figueiredo, na Mooca. Recordo nitidamente aquele dia nos meados de setembro ou outubro de 1965 qdo Sr. Álvaro recebeu-me em sua sala, eu lhe pedi ajuda em um emprego, ele, de pronto, no verso de um cartão seu dirigido ao Sr. Escrivani do Departamento do Pessoal solicitando a atenção no que fosse possível à minha necessidade e lá, (recordo-me do momento, do guichê em que fui atendido, de tudo) Sr. Escrivani convocou-me apresentar-me com documentação, calça social, camisa branca, gravata para trabalhar como Contínuo-Interno Office-Boy do Centro de Processamento de Dados, Secção Mecanizada IBM-CUR e, assim, em novembro DE 1965 obrigado Sr. Álvaro Constantino, eu estava empregado na empresa de maior probidade, respeito e consideração para com seus funcionários, que era o Açúcar União do Sr. José Ferraz de Camargo e de seu filho, o Dr. Maurício Ferraz de Camargo, que fazia as festas de Natal e nos ofertava uma recheadíssima cesta de Natal e algumas dessas bolsas de viagem ainda resistiram ao tempo até pouco tempo e me acompanharam aqui para o interior e com elas muito viajei.

Arthur Frnandes Sacadura, Sr. Sacadura creio que trabalhava no Setor de Transportes e se for este, pelo que recordo, infelizmente, na época, teve fim trágico e aqui não cabem comentários; Maloan Augusto Marcelinonão ; Julio De Souza Pinto; Pedro Ettore Monacosim! Sr. Mônaco, média estatura, calvo, cabelos brancos, Chefe da Secção de Vendas; Manei Rodrigus; Joao Vergas; Walter Mahias Baptista; Severino Migliari; Frederico Iucker Sr. Frederico, se for do Escritório Central, alto, magro, 40 e poucos anos Walder De Souza ; Roberto Francisco Scintrex; Antonio Fabiano; Joaquim Rodrigues; Jose Marques Diniz recordo claramente o nome completo. Não recordo a pessoa nem a secção; Miguel Pdlegiini lembro só o nome; Alcides Gotsfridt tvz do quadro de vendedores; Roque Vecci ; Ayrthon Gonçalves – Sr. Ayrthon vendedor da Zona 25 de Café, um dos MANIFESTOS (docto de controle de vendas de café preenchido pelo vendedor) mais difíceis de se proceder a conferência qdo trabalhei no Controle de Vendas de Café pois era uma zona que vendia todos os mais variados tipos e diversas quantidades de café; Genesio Sobral – vendedor da Zona 06 de Café, também no mesmo enquadramento da zona 25.; Rubens Dos Santos; Abelardo De Luca; Latillo Spadoni Carloe Bastiglia o Sr. Bastiglia; só recordo o sobrenome; Celestino Novello; Paulo Nicodemo Pirito; Tradinco Stolai; Daniel Mautone; Joede Marconi; Emilio Piani; Salvador Ferolla – era graduado na União, creio que junto ou próximo ao Escritório Central porém não consigo recordar o setor nem a função; Waldinar De Carvalho; Decio Virglio Vanza;
Jose Gutierrez Fernardes Só se me engano que não seja o “Zé Ventania” do Departamento do Pessoal que visitava as secções no dia do pagamento, tresloucadamente (daí o cognome) levando nossos envelopes em dinheiro em uma grande e rasa caixa de madeira envernizada clara, com os nossos salários mensais. Naquele tempo, o dinheiro circulava assim dentro da empresa, livremente, e ainda não havia o perigo de hoje pois não havia infiltração de espiões com finalidade de produzir danos, como ocorre nos dias atuais. Entende-se, então, o por quê de minha tão grande paixão por aqueles inesquecíveis anos dourados?; Amadeu Manoel Peracolli; Antonio Freire, se este for o sr. Freire do Escritório Central, Chefe do Controle de Duplicatas, sentava ao lado e com a mesa voltada para o Chefe Geral Sr. Borges; Paschoal Iervolino Só não recordo a secção. Creio que fosse do Escritório Central

Eristo Teixeira De Scua; Francisco Pinlep; Damiao Rulemos Pimen; Siixas Ferraz; Jose Goncalves M.:Rque; Baroldo Augusto Barboedna; Euniede L Me Da Fonseca; Junior Duben Leão; Elza Maria Leao Barboza; Maria Josephina Moreira; Maria Iabl Ieao Bunner 1aliz Ciaudio Francisco; Cecilia Anieta; Gertrudes Leao Hazar; France Pauline Alberte
Maria Eltiza I,Eao Eiter; Lib Monteiro Da Cruz; Ttu, Rbeiro Da Costa Pinto; Jose Gonçalves; Marques Junior; Vic: Mite Pedrassolli; Jose De Souza, Chefe Geral do Departamento Pessoal, cabelos grisalhos, estatura alta, sério, homem de postura, aproxte 55 a 60 anos; Aldo Molizini; Leonel De Paula, estatura mediana, creio que cantava no coral da Igreja de São Rafael, na Mooca, sempre de camisas brancas, mangas longas, gravata (que era de uso obrigatório para todos, dos escritórios da empresa), sempre bem vestido, alinhado e de educação refinada ao falar e se portar; Salvador Alcancara Lopessim! Sr. Salvador Alcântara Lopes, não recordo a secção.

Se puderem me ajudar na recordação dos que não fui capaz, agradeço. Obrigado, amigos.

Luiz Antonio Bottecchia